Search

recensione del libro "Camouflage" del Prof. Antonello Boschi sulla rivista DOMUS

COPERTINA rivista
articolo

Continua il lavoro in sezione del Prof. @Antonello Boschi, allargando lo sguardo dalle case a schiera ai mondi dell'invisibile.

È in edicola il n° 1108 di @Editoriale Domus S.p.A. con la recensione del libro "Camouflage. Dalla città profonda alla città superficiale", scritta da @Valeria Casali


In un presente in cui la ricerca di visibilità, visualizzazioni e, più in generale, dove l’estetizzazione dell’esperienza sembra ormai un imprescindibile cardine della quotidianità, Jacopo e Antonello Boschi intavolano un discorso che va in direzione opposta. Il loro volume Camouflage. Dalla città profonda alla città superficiale (LetteraVentidue, 2025) propone un densissimo percorso ascensionale che racconta una serie di episodi di mimesi riconducibili a “tre mondi”: l’universo “di sotto”, fatto di bunker e stazioni della metropolitana; quello “di sopra”, visibile e fuori-terra; e l’ambiguo “mondo di mezzo” dei sottopassaggi e dei tunnel di collegamento. Questi universi non riescono – o possono – svincolarsi dal retaggio bellico proprio del camouflage anche nel forte contraddittorio che pervade le narrazioni a loro associate nell’immaginario collettivo, dal sinistro al salvifico. In questa sezione trasversale del visibile e del non visibile emerge, però, un minimo comune denominatore: il gioco di specchi entro cui si muove la ricerca di questa invisibilità, a differenza di altre, è retto da scelte lucide e consapevoli. (Valeria Casali)

 

The section work by Prof. @Antonello Boschi continues, broadening the gaze from row houses to the worlds of the invisible.

@Editoriale Domus S.p.A. n° 1108 is now available with a review of the book "Camouflage. Dalla città profonda alla città superficiale", written by @Valeria Casali

 

In the present in which the search for visibility and where the aestheticisation of experience seems to be an essential cornerstone of everyday life, Jacopo and Antonello Boschi go in the opposite direction.

Their book Camouflage. Dalla città profonda alla città superficiale (LetteraVentidue, 2025) presents a very dense ascending path that recounts a series of episodes of mimesis found in “three worlds”: the universe “below”, made up of bunkers and subway stations; the one “above”, visible and above-ground; and the ambiguous “middle world” of underpasses and connecting tunnels. These universes are unable – they perhaps try but fail – to extricate themselves

from the wartime legacy inherent in camouflage, even amid the marked contradictions that pervade their narratives in the collective imagination, ranging from the sinister to the salvific. However, throughout this cross-section of the visible and the invisible, a common denominator emerges: unlike other forms of invisibility, the “hall of mirrors” through which this research proceeds is governed by clear and conscious choices (Valeria Casali)

 

 

Pubblicato su Domus n. 1108, 2026 - Courtesy of Archivio Domus - © Editoriale Domus S.p.A.


Università di Pisa
Scuola di Ingegneria Università di Pisa
DESTEC Università di Pisa
IEA pisa

@Walter Mariotti

 

 

#architecture

#section

#camouflage

#ieapisa

#destec

#unipi

Tipologia

News

 

 

Torna su